-
1 reibungsbehaftete Strömung
течение вязкой [неидеальной] жидкости, течение с трениемDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > reibungsbehaftete Strömung
-
2 reibungsbehaftete Strömung
течение вязкой [неидеальной] жидкости, течение с трениемDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > reibungsbehaftete Strömung
-
3 reibungsbehaftete Strömung
течение вязкой (неидеальной) жидкости, течение с трениемDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > reibungsbehaftete Strömung
-
4 reibungsbehaftete Strömung
прил.1) тех. течение с трением2) нефт. поток с трением, течение реальной жидкости, течение с реальной жидкости3) аэродин. течение вязкой жидкости, течение неидеальной жидкостиУниверсальный немецко-русский словарь > reibungsbehaftete Strömung
-
5 frictional flow
1) Техника: вязкое течение2) Металлургия: течение с внутренним трением3) Космонавтика: вязкий поток4) Макаров: течение с трением5) Газовые турбины: поток вязкой жидкости -
6 reibangsbehaftete Strömung
прил.авиа. обтекание потоком вязкой жидкости, течение вязкой жидкости, течение неидеальной жидкости, течение с трениемУниверсальный немецко-русский словарь > reibangsbehaftete Strömung
-
7 flow
течение; поток; истечение; текучесть; технологический процесс; расход (жидкости, газа); течь; протекать; истекать flow of light поток света flow adiabatic - адиабатное течение flow air - воздушный поток flow axisymmetric - асесимметричное течение или поток flow back - проход воды обратно в систему водоснабжения (через кран или клапан) flow boundary-layer - течение в пограничном слое flow constant - установившееся течение; постоянный расход flow eddying - турбулентный поток flow estimated - приблизительная производительность (напр. нефтяной скважины) flow expanding (expansive) - расширяющийся поток flow fire - расход воды для тушения пожара; пожарная струя flow fixed rate - течение с постоянным расходом flow fluid - течение или поток жидкости; расход жидкости или газа flow free - безнапорный поток; безнапорное (свободное) течение flow free-stream - невозмущенный поток flow fictional - течение с внутренним трением; течение вязкой жидкости flow frictionless - течение без внутреннего трения; течение идеальной (невязкой) жидкости flow gas - течение ила поток газа; расход газа flow gravity - течение самотеком flow head - напор flow heat - тепловой поток flow highly turbulent - сильнотур-булизированный поток flow high-Reynolds number - течение с большим числом Re flow high-speed - высокоскоростной поток flow hydraulic - гидравлическое течение flow ideal - поток идеальной (невязкой) жидкости flow incident - набегающий поток flow incompressible - течение несжимаемой жидкости flow input - входящий поток flow inverse (inverted) - обратный поток flow inviscid - поток идеальной (невязкой) жидкости flow jet - струйное течение; реактивная струя flow laminar - ламинарный поток или течение flow leakage - просачивающийся поток; утечка, течь flow liquid - течение или поток жидкости flow mass - массовый расход (газа, топлива) flow maximum recorded - максимальный зарегистрированный расход (жидкости, газа) flow near-steady - квазистационарное течение flow noncontinuous - прерывистый поток flow nonperfect - поток неидеальной жидкости flow nonstationary - неустановившееся течение flow nonsteady(-state) - неустановившееся течение или поток flow nonuniform - неравномерное течение или поток flow open - свободное фонтанирование (напр. скважины) flow parallel - ламинарное течение flow permanent - установившееся течение flow pipe - поток или течение в тпубопроводе flow pseudostationary (quasi-steady) - квазиустановившееся течение flow radiation - поток излучения flow retarded - замедленное течение; заторможенный поток flow return (reversed) - противоток; обратное (встречное) течение flow rotational - вихревое течение flow specific - удельный расход flow steady(-state) - установившееся (стационарное) течение или поток; постоянный расход flow streamline(d) - ламинарный поток flow thermal - тепловой поток flow three-dimensional - пространственный (трехмерный) поток flow time-dependent - неустановившееся течение flow total - полный (суммарный) расход flow transient - неустановившийся поток или течение flow transition - переходный режим течения flow turbulent - турбулентное течение или поток flow two-dimensional - плоское (двухмерное) течение или лоток flow uniform - равномерное течение или поток flow unsteady - неустановившееся течение или поток flow variable (varied, varying) - поток с переменной скоростью течения; неустановившееся течение flow viscous - течение вязкой жидкости flow volume(tric) - объемный расход (жидкости, газа) flow weight - массовый расход (жидкости, газа) -
8 frictional flow
-
9 reibungsbehaftete Strömung
течение реальной жидкостипоток с трениемDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > reibungsbehaftete Strömung
-
10 reibungsbehaftete\ Strömung
течение с реальной жидкости; поток с трениемDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > reibungsbehaftete\ Strömung
-
11 viscous flow
1) Техника: вязкое течение, вязкостный поток2) Нефть: ламинарное течение, ламинарный поток3) Космонавтика: течение вязкой жидкости4) Метрология: вязкостное течение (газов, жидкостей), поток с внутренним трением5) Нефтепромысловый: вязкий поток6) Полимеры: течение вязкой среды7) Макаров: поток вязкой жидкости, слоистое течение -
12 viscous flow
вязкий поток, вязкое течение, течение вязкой среды, течение с внутренним трением -
13 reibungsbehaftete Strömung
f течение с. вязкой жидкости; течение с. неидеальной жидкости; течение с. с трениемNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > reibungsbehaftete Strömung
-
14 frictional flow
вязкое течение, течение с внутренним трением -
15 Flüssigkeitsströmung mit der Reibung
Универсальный немецко-русский словарь > Flüssigkeitsströmung mit der Reibung
-
16 resilient frictional
English-Russian big medical dictionary > resilient frictional
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 857-1-2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р ИСО 857 1 2009: Сварка и родственные процессы. Словарь. Часть 1. Процессы сварки металлов. Термины и определения оригинал документа: 6.4 автоматическая сварка: Сварка, при которой все операции механизированы (см. таблицу 1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сопротивление среды — (мех.) окружающей движущееся тело, представляет собой совокупность сил, противодействующих движению тела и образуемых ударами частиц среды и трением их о поверхность тела. Полной и точной теории С. среды мы не имеем; немногие теоретические выводы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СМАЗКА — смазочный материал, а также нанесение и действие смазочного материала, уменьшающего силу трения между движущимися частями механизмов и их изнашивание. Смазочные материалы попутно могут выполнять также функции охлаждения, защиты от коррозии,… … Энциклопедия Кольера
Сварка — 1. Сварка Получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Турбулентность — О фильме с таким названием см. Турбулентность (фильм). Механика сплошных сред … Википедия
ГИДРОАЭРОМЕХАНИКА — раздел механики, изучающий движение жидкостей и газов в условиях, при которых не имеют практического значения различия в сжимаемости. Такой единый подход возможен, поскольку благодаря своей текучести жидкие и газообразные среды ведут себя… … Энциклопедия Кольера
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Шум — I беспорядочное сочетание различных по силе и частоте звуков; может оказывать неблагоприятное воздействие на организм. Источником Ш. является любой процесс, вызывающий местное изменение давления или механические колебания в твердых, жидких и… … Медицинская энциклопедия
M67 (танк) — … Википедия
КОЖА — (integumentum commune), сложный орган, составляющий наружный слой всего тела и выполняющий ряд функций, а именно: защиту организма от вредных внешних влияний, участие в теплорегуля ции и обмене веществ, восприятие идущих извне раздражений.… … Большая медицинская энциклопедия
Петров, Василий Владимирович — профессор Медико Хирургической Академии; родился 8 го июля 1761 года в уездном городе Обояни, Курской губернии. Учился в Харьковском Духовном Коллегиуме, из которого вышел в 1785 году для поступления в Учительскую гимназию в С. Петербурге. По… … Большая биографическая энциклопедия
